池上彰の新刊です。
今日は趣を変えて投稿してみます。
ロシアの政治には
アネクドートという政治風刺があります。
このアネクドート、
表立って真意を悟られないように裏に意図を込める風刺手法ですが、
頭の体操になります。
(→正直、英検準1級の英作文対策の導入編として利用できないか思案中です(笑))
さて、アネクドートを2つ、紹介します。
①
「アメリカの大統領は馬鹿だ」と言っても逮捕されない。
ロシア:うちの国にも言論の自由はある。
「アメリカの大統領は馬鹿だ」と言っても逮捕されない。
②
100年前のロシアの有名人はラスプーチン。
現在のロシアの有名人はプーチン。
100年後はおそらくチン(陳)。
→「現在のロシアは弱体化している。一方の中国は成長著しい。
なので100年後にはロシアは中国に飲み込まれているだろう」という意味。
|