【on】基本的意味は「接触」
Can you see that flying on the ceiling? (天井にとまっているあのハエが見えますか)
the map on the wall:壁にかかっている地図
- 時間的接触
On ~ing :~するとすぐに
- 支え・依存(精神的接触)
depend on、rely on
I had to live on a small salary. (私はわずかな給料で生活しなければならなかった)
- 根拠(支えの派生として)
be based on ~:~に基づいて
- 関係・対象
a paper on science:科学についての論文
→about よりも専門的な内容にはon。物事により肉薄(接触)
【to】方向&到達(for と違い、到達まで含意)
- 結果(到達した先にあるのはその結果)
be frozen to death:凍死する
be starved to death:餓死する
→前置詞toと不定詞toには語源的には関連があり、不定詞にも「結果」の用法あり。
He grew up to be a great science. (彼は成長して偉大な科学者になった)
- 合致→到達した先で何かとくっついた
We danced to the music. (私たちは音楽に合わせて踊った)
Having breakfast in the beach is to my liking.
(浜辺で朝食をとるのは私の好みに合っている)
- 比較・対比→合致した2つの関係性
His income is equal to mine. (彼の収入は私のものに等しい)
I prefer old houses to new ones. (私は新しい家よりも古い家の方が好きだ)
【with】 基本は同伴(~と一緒に)
<同伴>
- 特徴・所有・携帯
I have no money with me. (私はお金を持っていない)
Look at that woman with an umbrella. (傘を持ったあの女性を見なさい)
- 道具・手段
I ate it with a fork. (私はそれをフォークで食べた)
- 理由・原因(起こった出来事が理由でつながっている)
With your connections, you should be able to find a good job.
(あなたにはコネがあるのだから、いい仕事が見つけられるはずだ)
- 仮定(同伴する理由が仮定チック)
With a little more patience, he would have succeeded.
(もう少し忍耐力があれば、彼は成功していただろうに)
- 付加
Cows supply us with milk. (牛は人に牛乳を供給する)
provide A with B
- 同時
Many wines improve with age. (多くのワインは時間が経つと共によくなる)
<付帯状況>
with O C:OがCの状態で
Listen to me carefully, with your book closed.
(本を閉じて私の話を注意して聞きなさい)
補足
fight with に注意
We fought with them.
→私たちは彼らと戦った→彼らと相対した。
→私たちは彼らと一緒に戦った(彼らと手を組んで誰かと戦った)
このどちらにも取れる。どちらの意味かは文脈によりけり。
これでシリーズ終了です。
もう少し精巧なものが作れたらまた載せる予定です。
ありがとうございましたm(__)m。